第156期-2023年12月11日紡織報P1
香港紡織商會聯同紡織及製衣界訪京團獲國務院港澳辦主任夏寶龍會見
四年來第一次舉辦、由本會及香港紡織業聯會組織的「香港紡織及製衣界訪京團」，11 月27 日獲國務院港澳事務辦公室主任夏寶龍在釣魚台國賓館會見。夏主任強調中央對「一國兩制」的政策不會改變，形容香港特別行政區是國家的「掌上明珠」，不容任何人破壞香港的繁榮穩定。夏主任充分肯定香港紡織及製衣界為國家和香港經濟發展、維護香港繁榮穩定等方面作出的貢獻，並鼓勵業界繼續在全面準確貫徹「一國兩制」方針、促進繁榮穩定、維護國家安全、積極融入國家發展大局等方面更好發揮作用。匯報舉辦「香港時裝設計周」具體情況訪京團由本會永遠榮譽會長、香港紡織業聯會會長陳亨利博士擔任團長，本會常務副會長、立法會（紡織及製衣界）議員陳祖恒擔任副團長，立法會主席梁君彥出任榮譽團長。訪京團另外三名副團長為本會常務會長楊詩傑、香港紡織業聯會副會長羅正杰及楊勳，其他團員包括本會永遠榮譽會長黃守正、香港紡織業聯會副會長劉培傑及許彼得、製衣業訓練局主席鄭文德、本會常務副會長朱俊豪、香港紡織業聯會名譽會長司徒志仁。陳偉豪先生、翁昕女士會面上，向夏主任匯報行業發展現況，及有關《施政報告》宣布舉辦「香港時裝設計周」的具體情況。夏主任指香港紡織及製衣業界享負盛名，形容是「朝陽行業」、發展大有可為，他鼓勵業界繼續做大「中國品牌」，勉勵業界將具中國文化元素的服裝文化推廣出去，並支持香港積極發揮國際化優勢，辦好「香港時裝設計周」，增強香港國際競爭力。夏主任還指在香港維護國家安全的管治體系和法律體系建立後，愛國愛港人士要發揮善於營商的優勢，使出「十八般武藝」，在行政長官和特區政府的帶領下，全力振興香港經濟。中央對此大力支持，並充滿信心。呼籲會員鼓勵公司員工參與區議會選舉投票擔任榮譽團長的梁君彥認為，在完善選舉制度下，立法會運作良好，會堅定執行國家主席習近平對立法會的期望。他又提到，最近立法會辯論施政報告致謝議案，議員積極發言，反映特區政府一直以來的工作成效顯著，立法會會繼續支持特區政府施政和發展，做好習主席對香港提出的「四個必須」和「四點希望」，推動基本法第23 條立法，維護國家安全。擔任團長的陳亨利表示，此行成果豐碩，衷心感謝夏寶龍主任給予的肯定和鼓勵，業界會一如既往上下一心，堅定支持特區政府依法施政，為促進香港經濟社會穩健發展而努力；12 月10 日便是區議會選舉，聯會會呼籲會員鼓勵公司員工投票，選出有才幹、有抱負、有承擔的區議員，共建美好香港。陳亨利表示，內地紡織服裝業應用和研發大量高端且前沿的創新技術，大力推動行業智能發展，「希望香港能深化與內地紡織機構及行業，在創科領域的交流合作，強強聯手，共同推動行業發展至另一台階」。發揮業界所長貫徹「一國兩制」身兼副團長的陳祖恒表示，衷心感謝夏主任對業界的肯定及鼓勵，他表示未來將繼續團結業界，支持中央在香港落實全面管治權、維護國安及貫徹「一國兩制」的工作，發揮業界所長，貫徹落實習主席提出的「四個必須」和「四點希望」，不斷增強香港發展動能，貢獻國家所需。陳祖恒續指，他當選議員後，業界呈現更團結的新氣象，其中連續兩年聯同本會、香港紡織業聯會及全體選委，就《施政報告》及《預算案》向政府提交聯合建議，非常高興今年《施政報告》接納業界建議，落實舉辦「香港時裝設計周」。他感謝夏主任對時裝周的支持和勉勵，期望與業界攜手，以時裝周作為平台，助力國家構建文化軟實力，「希望以時裝時尚為載體，向國際講好中國故事，以香港『引進來，走出去』的豐富經驗，與我國優秀的品牌及設計師『併船出海』，做大『中國品牌』，將優秀的中國服裝文化弘揚至國際，貢獻我國紡織服裝業高品質發展」。業界此行也與中國紡織工業聯合會、中國紡織品進出口商會等行業機構及商會會面。陳祖恒指出，香港具「背靠祖國，聯通世界」的獨特優勢，與東盟紡織工業聯盟（AFtex）建立良好合作關係，期望未來發揮「一國兩制」及國際化的優勢，推動內地紡織機構與AFtex進一步合作，加強在科研、品牌和市場等領域的共同發展，完善三方的供應鏈連結。香港紡織商會永遠榮譽會長陳愛菁感謝夏主任百忙中抽空接見訪京團。她代表香港紡織商會發言，她指商會成立以來，堅定不移愛國愛港，旗幟鮮明，支持特區政府和行政長官依法施政，落實各項有利發展政策。陳愛菁表示，香港在強大祖國支持下才有了今天的穩定的社會局面，只有社會穩定，香港才有未來。商會將繼續團結業界，一如既往支持特區政府搞好經濟，推動香港工業高質量發展。她續說，業界有信心、有決心，推動香港紡織業繼續做大做強。她相信12月10日的區議會選舉一定會選出才德兼備、愛國愛港的區議員，共建美好社區。
香港紡織商會蘇文華
尊敬的夏寶龍主任，各位領導，大家下午好。我是陳愛菁，今天我們非常榮幸，得到夏主任在百忙之中抽空接見我們。今天我是代表香港紡織商會發言，簡單報告一些有關本會工作。香港紡織商會是堅定不移愛國愛港的團體。無論發生任何大事，商會都會第一時間站出來表態。在香港國安法立法前和完善選舉制度實施前，我們商會舉辦了多場簽名活動，向會員、廣大市民解釋立法的重要性，得到了大家的全力支持。紡織商會每個季度也會發刊一份香港紡織報免費送給業界，也會舉辦時裝周、品牌推廣，貿易發展等活動。過去幾年疫情期間，我們商會也向基層市民派送大量抗疫和防疫物資。我們商會也非常重視傳達中央訊息，過去幾年，北京開完兩會後，我們都會馬上舉辦座談會，邀請人大代表、政協委員擔任主講，向會員們分享習主席的重要講話和兩會精神，以更好的落實在日後的會務工作之中。我們也會邀請立法會業界代表來跟會員分享香港特區政府支持業界的最新政策，讓會員更加了解業界前景，團結業界，把握機遇，推動香港紡織業發展。香港紡織商會成立以來，堅定不移愛國、愛港，旗幟鮮明，支持特區政府和行政長官依法施政，落實各項有利發展政策。未來我們商會會一如既往支持特區政府搞好經濟，推動香港工業高質量發展，我們有信心、有決心，推動香港紡織業繼續做大做強。12月10日就是香港區議會選舉的日子，這是香港特區完善選舉制度後第一場區議會選舉，意義非常重大。我們商會也在積極動員會員和市民支持選舉和踴躍投票。香港在強大祖國的支持下，才有了今天穩定的社會局面，我們一定堅持支持香港國安法，只有社會穩定，香港才有未來。我們會鼓勵市民、朋友和家人在12月10日區議會選舉一起出來投票，選出愛國愛港的區議員，共建美好的社區。
香港紡織商會輯
特首李家超10 月25 日發表施政報告，內容務實有為，積極回應業界的建議，包括落實舉辦「香港時裝設計周」、成立「新型工業發展辦公室」、優化多項支援中小企措施。特首提出舉辦「香港時裝設計周」，活動匯集不同本地時裝設計盛事，作為全新旗艦，推廣香港時裝及紡織設計品牌發展及文創盛事化。文化體育及旅遊局局長楊潤雄11 月13 日則表示，計劃由2024年起每年舉辦，整合目前分散在不同月份舉行的時裝設計推廣活動。楊潤雄在立法會就施政報告關於推動創意產業的措施發言。他表示，將邀請香港、內地和海外具份量的時裝品牌及業界人士參與，透過協調宣傳和活動內容提升協同效應，將「香港時裝設計周」打造成香港文創和旅遊界的旗艦盛事，推動時裝和紡織設計產業發展，同時帶動香港經濟、零售及旅遊業。今年內，特區政府將公布《文藝創意產業發展藍圖》，推動產業化發展將會是其中一個重要方向。「我們會協助推行產業化發展的各項新工作，包括發掘文創內容，積極帶領業界組團到世界各地展演、推動跨界別和跨文化藝術領域的內容創作和應用、加強支援和推進創造和生產文化知識產權，以及就香港及香港以外文化及創意產業課題作深入研究及發布行業消息。」紡織及製衣界立法會議員陳祖恒表示，欣慰特首建議舉辦設計周，「這件事需要業界所有持份者共同支持，將時裝周做起來。亞洲的時裝周整體偏向於本土化，國際化元素還是偏少些，希望我們可以集合現有的業界知名活動，在時裝周中集中體現，集腋成裘，並融入創新科技，將香港有底蘊的紡織製衣業在時裝周舞台展現出來，推動更多國際品牌來到香港。」他更建議政府多方面支持設計專業學生，搭橋將本港紡織製衣業與設計學院、設計師緊密聯繫到一起。
香港紡織商會謝軒
11 月27 日，中國紡織品進出口商會與業界訪京團舉行座談。該會曹甲昌會長、張新民副會長、張錫安副會長和肖領副秘書長出席座談會。本會永遠榮譽會長陳亨利、黃守正、本會常務副會長朱俊豪、副會長劉培傑出席。曹甲昌會長對香港紡織與製衣界訪京團的到訪表示熱烈歡迎。雙方回顧了疫情三年行業經歷的衝擊和挑戰，重點交流了未來進一步發揮內地和香港業界優勢、增強行業競爭力的設想規劃，包括打造產業鏈區域平台、深度融入國際價值鏈，加強科研轉化和設計研發、提升產品競爭力，促進香港積極融入大灣區發展規劃，共同發展東協及「一帶一路」國家等新興市場，共同因應國際碳排放法規挑戰等。同時，雙方就香港國際時裝周、國際論壇平台等合作議題進行了具體探討。今後，中國紡織品進出口商會將與香港紡織和製衣界繼續保持順暢溝通，加強人員互訪與交流，積極推動內地和香港的業界合作與發展，攜手應對後疫情時代國際經貿局勢，共同做大做強中國行業和中國品牌。本會與中國紡織品進出口商會都同意，未來雙方會來港舉辦更多座談會，強化供應鏈合作。
香港紡織商會基斯
純素皮革源自天然植物或菌類纖維、加工後的植物及果實廢料等材料來製造，可分類為：（A）植物纖維皮革從加工後的植物及果實廢料如鳳梨葉、蘋果皮、橙皮、葡萄皮、仙人掌皮等取材，例如：蘋果皮革（Apple Leather）從製造蘋果果汁、果醬等加工後的廢料如果渣和果皮製成。其製造工序是首先將回收的蘋果皮清潔、烘乾、磨成粉末後或與其他天然纖維混合，或通過與聚氨酯（PU）混合，跟着塗在純棉面料上，再壓制皮紋、烘乾等工序（如圖1），製造比較耐用、環保、透氣的仿皮，觸感光滑，現時生產商正着手採用可生物降解的PU來取代一般合成PU、有機/生物色素等來令蘋果皮革更純素及環保材料。蘋果皮革特點包括：（一）使用生物基廢棄，減少廢物處理及碳排放、（二）原料沒有取材於動物、（三）因性能不上動物皮革，尚未廣泛被應用、（四）售價比動物皮革便宜。（B） 菌類纖維—— 蘑菇皮革（MushroomLeather）由蘑菇菌絲體（Mycelium）製成，現時小批量蘑菇皮革的製造過程如下（一）選擇合適潤濕的基材如木屑、果殼等作培養菌絲體、（二）將基材放入所需皮革片塊形狀的塑料盆內，進行殺菌工序，令菌絲體容方易生長、（三）再將蘑菇孢子放入塑料盆內的基材來培育，菌絲體從生長到收成過程需要兩/三周、（四）從塑料盆取出菌絲體片塊進行清潔、（五）壓製菌絲體片塊成規定形狀、厚簿、皮紋及色澤，經過染色、黏合、烘乾等工序、（六）視覺和觸感像動物皮革。現時培養的菌絲體的僅限於平面二維形式，無法擴展為工業化生產。芬蘭VTT 技術研究中心發明一種新的生物技術，讓菌絲以特定大小、三維結構和厚度快速生長、以每分鐘一米（3.3 英尺）的速度生產連續的蘑菇皮革片塊，用作量產蘑菇皮革的先驅。蘑菇皮革的特點：（一）來自100%天然材料、（二）菌絲體結構類似於動物皮革膠原蛋白結構，蘑菇皮革具有與動物皮革相似的性能、（三）性能與動物皮革近似如拉力、透氣、柔軟、回彈性等、（四）具有抑制細菌繁殖、（五）售價不比動物皮革平宜。
香港紡織商會榮譽顧問何繼超博士
近年來，綠色化、低碳化已逐漸成為全球產業鏈的新標準。3 年前，我國宣布二氧化碳排放力爭在2030年前達到峰值，努力爭取2060年前實現碳中和。目前，全球已有130多個國家和地區宣布了碳中和、淨零排放等目標。積極應對氣候變遷、推動綠色低碳發展已成為各國共識。歐美積極推動綠色轉型，保護本國綠色產業發展，如歐盟設置碳邊境調節機制、提出《歐盟永續與循環紡織品戰略》，美國加緊推動《清潔競爭法案》。今年上半年，歐盟先後推出《綠色協議產業計畫》《淨零工業法》草案等，全球綠色轉型競爭進一步加速。對廣大外貿企業來說，必須主動順應國際市場情勢變化，加速推動綠色低碳轉型，開發綠色低碳產品，維持並增強國際競爭力。申洲國際集團等一群企業積極實踐綠色創新發展概念，不斷推出高品質的綠色產品，智慧化、綠色化取得積極成效。為實現碳中和承諾，申洲集團採用國際主流清潔能源三大措施，一是場內再生能源解決方案，每年可減少碳排放6萬噸；二是場外企業購電協議，2023年可抵銷近17000噸的碳排放；三是採購能源屬性證書，隨時補充碳排放績效。預計2030年將直接及間接碳排放總量減少42%。寧波太平鳥公司表示，我國每年產生約2600萬噸的廢舊衣物，僅有不到1%被回收再利用，和生產新衣服相比，每回收利用1公斤的舊衣物將減少3.6公斤的二氧化碳排放，節約6000公升的水資源。太平鳥的目標是2030年100%揭露所有碳訊息，2035年實現公司營運範圍的碳中和，2046年實現全價值鏈碳中和。國際市場上不斷出現越來越多的減碳標準，中國紡織服裝外貿企業需要擁抱變化。積極進行雙碳工作不是企業面對國際市場的被動選擇，而是在激烈的市場競爭中打造產業核心競爭力的關鍵一環。凱賽生物透過材料變革推動產品創新，利用基因工程新技術，形成了強大的生物製造產能。該公司以玉米和玉米秸稈為原料，用於下游尼龍纖維生產，同時建造了10萬噸產能的尼龍聚合物工廠，以滿足服裝行業的「零碳」要求。未來已來。面對世界各國不斷推出的各種碳減排政策，我國紡織服飾產業將積極應對，並支持綠色貿易發展。近日，中國紡織品進出口商會聯合多家行業領軍企業發布「國際紡織服裝綠色貿易倡議，並聯合上海碳衡科技有限公司啟動「國際紡織服裝雙碳資訊披露平台。該平台是全球首個紡織業全產業鏈的碳足跡資訊公示平台，涵蓋紡織服裝全產業鏈的碳足跡訊息，主要用於展示紡織服裝碳排放領域的合規企業及合規產品，並發布綠色低碳相關資訊。
資料來源：中國紡織品進出口商會
羊毛化纖針織業廠商會與國際知名時裝設計師Barney Cheng（鄭
兆良）於CENTRESTAGE 携手參展並舉辦時裝匯演，以慶祝商會
成立60周年和Barney個人品牌創立30周年，亦向業界展示設計師與
廠商會直接連結並實踐創意的全新合作模式。雖然受惡劣天氣影
響，展覽需停辦一日，時裝匯演亦延期至9月10日舉行，仍無阻各
界踴躍支持，包括財政司司長陳茂波、創科局副局長張曼莉和立法
會主席兼商會名譽會長梁君彥。
針織服飾獲日本島精機公司贊助全成型無縫技術（WHOLEGARMNT），
並於籌備階段使用虛擬樣品製作和數碼分身技術
（digital twin technology），透過數碼和彩現形式，將款式設計與
實際尺寸呈現於真實模特兒身上，在大幅提升效率的同時，確保
服飾呈現出設計師心目中的理想效果。
資料來源：香港羊毛化纖針織業廠商會
以功能性技術及卓越品質見稱的男裝裇衫及服飾品牌DETERMINANT，於金鐘廊（LAB Concept）開設全新專門店，本報到現場參觀店鋪並了解該公司今年的發展方向。零浪費的未來DETERMINANT獨創出突破性的「無水染色」技
術，改變紡織行業依賴水資源的局面。以傳統染色技術染製一件全棉裇衫需要使用40公升清水，而無水染色技術卻能大幅節省用水，帶來更環保的選擇。該公司希望引領時尚行業的可持續發展，使命除了是製造高質量的襯衫外，尤其關注襯衫的合身度、製作工藝和原材料。該公司全方位採取環保可持續發展措施，強調在管理及保護水資源方面的可持續發展工作，這項專利技術也配合DETERMINANT 的可持續發展策略「360 Better」，協助品牌制定突破傳統的新
標準，改寫「綠色時裝」產業的定義。該策略是DETERMINANT的可持續發展計劃，旨在打造一個零浪費的未來，並且通過的業務促進社會進步。該計劃推行環保製造過程和使用可持續材料，持續性發展可持續時尚，致力最大程度減少污染足跡。同時通過與業內科技先鋒企業合作，加快創新速度和優化商業模式，推動積極的改變，為環境和社區創造價值。消費者不必承擔「綠色溢價」專門店旁邊的產品牆展示DETERMINANT 首個「無水染」系列，系列承諾生產過程減少用水，並融入環保概念，同時保持品牌一貫的卓越功能、設計及親民價格。品牌堅信消費者不必就環保選擇承擔「綠色溢價」，因此體現可持續發展概念的全新系列售價與DETERMINANT 一般的裇衫、Polo 裇和T 裇一致。另設高科技零售體驗，客人只需掃瞄RFID 碼，便能查看產品資料，更可掃瞄鏡子上的二維碼輕鬆購買產品和結帳。未來幾年，該公司將著重關注以下5個方面：倡導節水管理、減少材料浪費、優化產品包裝、延長服裝壽命、及賦能社會流動性；並在2025 年訂下以下目標：生產用水量減少3%、生產過程中的紡織品浪費少於20%、產品包裝可回收或可生物降解、服裝的使用壽命延長、提高團隊成員、製造合作夥伴以及社區的生活環境。希望可以實現業界及顧客的共同理想與美好願景，探索全面協作的可能性，不只是可持續發展道路上的起點，也將成為引領時尚行業可持續發展的啟明燈。
香港紡織商會梅荊
9 月25 日，以「開啟品牌價值新時代」為主題的第十八屆亞洲品牌盛典在中國香港嘉里酒店隆重舉行。真維斯憑借多年來在企業管理、模式創新和系統研發、企業社會責任（ESG）等方面的努力與成就，成功躋身「亞洲品牌500強」之列，並榮獲本年度「亞洲十大影響力品牌」稱號。近年來，真維斯積極推動品牌轉型升級，發力「品牌生態圈」新模式，更注重品牌力的打造，在品牌建設、整合營銷、管理體系革新等方面均取得了突破。為實現可持續發展，真維斯與多個國家級行業協會及內地頂尖紡織服裝院校達成長期戰略合作關係，通過技術創新賦能發展，主導開發了包括工貿、零售、財務、物流等多個大型應用系統並榮獲多個行業科技獎項，進一步推動服裝智能化生產、大數據物聯網集成技術及營銷模式創新等發展。隨着全球化的不斷深入，真維斯除在澳大利亞、新西蘭布局零售業務，還在中東、俄羅斯、尼泊爾、東帝汶、菲律賓及越南等「一帶一路」國家和地區開設線上線下門店，充分利用政策優勢帶動品牌發展。目前，真維斯已在海外開設門店超過200家。真維斯在近30年的發展中，堅守初心，不忘踐行企業社會責任，在推動行業發展、扶貧濟困、抗震救災、捐醫助學助教、道德工程建設等方面堅持公益慈善；連續32年攜手中國服裝協會、中國服裝設計師協會舉辦「中國真維斯杯休閒裝設計大賽」；連續30年贊助「中國青少年發展基金會」援建希望小學及設立專項大學生助學金等項目；連續13 年支持團中央西部志願者計劃等等。近年來，真維斯更是大力支持了包括「中巴兩國犍陀羅藝術展」、「故宮雨花閣研究性保護項目」以及「國際儒學聯合會」傳統文化項目，助力推動中華文化走出去，傳承優秀文化，促進文明交流互鑑。
香港紡織商會蘇文華
本會榮譽顧問、香港城市大學生物醫學工程學系胡金蓮教授
被邀請在亞洲無紡布大會上發表演講「紡織業與無紡布的融
合」，以分享其專業意見。本報輯錄演講內容如下：
無紡布源於紡織品，被認為是紡織品的一部分。100 年前，
奇科皮製造公司（Chicopee Manufacturing Corp）開發了用於
衞生用途的粘膠人造絲產品（1920-1930 年），這是紡織品加
工的延伸：準備紗線紡絲，並賦予產品具有急需的應用的功
能。20世紀70年代用於外科紗布的水射流技術也是對傳統紡織
技術進入新市場的補充。隨着無紡布技術越來越先進和多樣
化，這一領域已成為一個獨特且成功的產業，但在紡織品和服
裝領域仍有廣泛的應用。經過一個世紀的發展，無紡布已經進
入了納米技術的時代。
胡教授在演講中介紹了他們最近在靜電紡非織造產品方面的
工作，其中包括：熱調節紡織品、可穿戴傳感設備、功能性過
濾系統、防護服、衛生和生物醫學紡織品。熱調節紡織品的低
發射率被動加熱膜與棉花樣品相比，溫差在6度左右。他們還
開發了幾種通過蒸發/輻射電紡絲膜進行個人冷卻的策略。此
外，包括過濾口罩、仿生皮膚、能量收集設備在內的智能可穿
戴系統可以檢測健康管理的人類生理和生物信號。更有趣的
是，它們的超疏水膜可以保護人體免受包括火、熱水、冷水、
冰和泥土等極端環境條件的傷害。
與傳統織造布和針織物相比，無紡布是一種通用的技術。
無紡布在服裝和紡織品領域有着巨大的應用，並帶來了方
便、幸福和成功——非常重要。靜電紡絲無紡布越來越可
行，並提供了巨大的機遇。無紡布現在可以通過靜電紡絲進
行先進的多種功能改進，以滿足新的和具有挑戰性的紡織品
和服裝要求。
香港紡織商會余青
人工智能設計研究所（AiDLab）與便利妥®於今
年9 月簽署了合作備忘錄，旨在推動人工智能技術
（AI）在紡織品檢測領域的應用，為提高產品質量與
效率注入新動力。這次合作標誌着全球嶄新的「人工
智能紡織檢測系統」（AI-based Textile Inspection
System，簡稱AiTIS）已正式進入市場，並已首次應
用於便利妥®口罩產品的檢測工序。
在過去幾年的疫情中，香港對衛生防護用品，特別
是口罩的需求激增。一般口罩產品檢測主要依靠人手
利用目測進行外觀質量判斷，但這種方法效率低、不
穩定且人力資源成本高，亦因跟不上自動化高速生產
而形成瓶頸位，大大降低每天口罩生產的數量。便利
妥®採用由黃偉強教授及他的團隊研發的AiTIS系統
進行檢測後，最高速每分鐘可檢測500個口罩，同時
準確率可達99%以上，令口罩整體生產速度大大提高
了25-30%。
便利妥®在2021年年底開始試用AiTIS檢測，並在
AiDLab的科研團隊迅速而專業的技術支援下，令整
個口罩檢測過程的速度及效率等各方面都得以提升。
因此，便利妥®計劃把AiTIS系統的應用擴展至同集
團旗下於海外地區的生產線，包括成人尿片、衛生巾
和其他無紡布類的個人護理和衛生用品上。
除了無紡布口罩，AiTIS亦適用於各類紡織品的檢
測，包括梭織布料、針織布料、無紡布，甚至皮革製
品。我們於11月尾在上海舉行的中國國際紡織機械展
覽會暨ITMA亞洲展覽會中，首次展示在AiTIS系統
框架下研發的人工智能驗布機（WiseEye），並正式
推出市場。WiseEye具有先進的人工智能算法和機器
學習能力，配合工業級相機鏡頭，能辨認出超過40種
不同常見布料（包括淨色、條紋及格仔）的疵點，能
夠提供準確和高效的檢測。WiseEye的檢測速度高達
每分鐘六十米，檢測準確度可以達到百分之九十或以
上，還具備自動貼標功能，提供檢測報告。
AiTIS 和WiseEye 的推出對於香港紡織行業來
說，是一個重要的里程碑。作為香港領先科研平
台，AiDLab將繼續致力於人工智能技術在紡織行業
的研究和應用，為香港的紡織產業注入新的活力和創
新。
資料來源：人工智能設計研究所
10月30日在香港無紡布協會（HKNA）主辦的亞洲無紡布大會上，有不少講者對中國與世界市場都發表了一些具參考性的看法，筆者輯錄如下：首先，今後的服裝市場都是往「可持續性（Sustainability）」發展。其次，市場上的信息很亂，媒體經常說外商大批離開內地，確實，有些外商和品牌過去幾年經營得不理想，有些把部分生產線搬離大陸。服裝業都是人力密集的行業，對生產成本非常敏感，為了節省一些成本而搬一些工序去別的地方是可以理解的。不過，他說內地市場在疫情前是一隻800斤的大猩猩，今天仍然是一隻6、700斤的大猩猩。第三，中國不單是生產大國，而且是消費大國。美國的服裝市場估計一年有3100 多億美元，而大陸的服裝市場估計有2870 多億美元，相比不遠，不容忽視。大陸的高檔服裝市場對外商品牌來講是超級重要，此外其他檔次的市場也是非常重要。要注意的是消費者的品味轉移，本地品牌已經受到年輕人的青睞。對於運動服，世界品牌的秩序是Nike、Adidas、Lululemon在前三位，第四是安踏。其他本地品牌例如Urban Revivo、LILANZ 都做的很好，銷售價錢都比得上外國品牌，而且衣物都往「創新」和「優質」方面開發。例如Lululemon 一件賣700 元的商品，安踏賣600多。而且本地品牌的的賣點是剪裁得更適合本地人的身材。第四，要注意的是，過去20 年，梭織和針織服裝的售價都在下降；按現時價格，無紡布已經可以插入傳統服裝的市場。2022 年的秋季服裝，Nike 發布了一條新產品線「Nike Forward」。Nike Forward是針刺無紡布的連帽衫（Needle punched non-wovenhoody）。賣點是衣物更具「可持續性」，生產整件衣服的碳足跡比起傳統抓毛（Fleece）少了75%。無紡布可以用不同的材料纖維混合與墊層，生產和材料創新是無紡布的優勢，將來在服裝業的蓬勃發展可期。
資料提供：香港紡織商會會董鄭君威
紡織品為人體保持熱舒適性扮演着重要角色，傳統紡織品主要依賴於滯留空氣含量而形成熱阻。然而，相變材料（PCM）技術提供了一種全新的解決方案。該技術具有獨特的相變性能，能在紡織品中儲存冷/熱能量，在溫度變化時可以吸收或釋放熱能，從而調節紡織品的溫度，將其穩定在固定點附近。當氣溫升高時，納米相變纖維會吸收熱能，使紡織品表面的溫度降低，從而消除熱不適感；當氣溫下降時，納米相變纖維會釋放熱能，使紡織品表面的溫度上升，從而保持身體的溫暖。這種相變過程能夠有效吸收或釋放熱能，使穿着者維持舒適的體感溫度。目前市場上已經有許多利用相變材料技術提升熱舒適性的紡織產品。然而，這些紡織品通常包含微型相變材料膠囊（Micro PCM），其尺寸往往與纖維直徑相近，這會導致纖維變得較粗，機械性能也會變差，使其難以形成長纖維，並需要與其他纖維混紡。這些問題均降低了以此類材料製成的紡織品的蓄能密度和舒適性，並限制了微型相變膠囊在紡織品中的應用。NAMI成功開發納米相變纖維NAMI 以嶄新的納米封裝相變膠囊（NanoPCM）技術開發了納米相變纖維，以用於熱調節織物。此技術能將相變材料的尺寸降低到納米尺寸，使其能更均勻地分布在纖維材料之中，為紡織品提供更有效的環境溫度波動緩衝。與市場上的微型相變材料膠囊相比，納米封裝相變材料具有更小的尺寸和堅固的外殼，能夠承受高溫或高壓的製造過程，並更容易與纖維材料混合，拓展了其應用範圍。NAMI 已成功連續生產長纖維，以製成兼備優異機械性能和蓄熱密度的納米相變纖維產品。總體而言，與市場上的微型相變材料產品相比，NAMI的納米相變纖維產品具有明顯優勢，包括多樣的產品形態、高蓄熱密度、高傳熱效率、長使用壽命、良好觸感和高機械性能等。這些勢使納米相變纖維成一種非常適合應用於紡織品的新材料，不僅能夠提高紡織品的熱舒適性能，還能夠為人們帶來更加健康、舒適的穿着體驗。此材料更可以應用在運動服、床上用品等紡織品上，為人們帶來更加舒適的使用體驗。
納米及先進材料研發院
可持續發展的追求深入時尚行業和教育等不同社會領域，社會意識到環境和社會責任的重要性，並積極尋求可持續的解決方案。許多一流的紡織時尚企業和品牌已經將可持續發展納入他們的核心價值和發展策略，致力減少環境影響，推動循環經濟，改善勞工條件。11 月初，香港紡織及成衣研發中心舉辦題為創新賦能：可持續及循環發展的專題討論，分享來自業界和教育界嘉賓的最新技術發展成果。聲白集團首席科學家、研發總監張玉高介紹其集團應用高效薄膜分離技術於在線回用染色鹽水技術和純棉非水染色技術。這兩項技術在棉印染行業中具有重要的環保和節能影響。晶苑國際集團有限公司經理– 可持續發展(牛仔分部)黃尚哲講述在生產細節中加入創新的重要性，並介紹該集團怎樣在營運生產中實踐這個理念，包括牛仔單件產品碳排放計算器開發、材料選擇、生產方法和工藝創新。通過這些創新實踐，晶苑集團成功減少牛仔產品生產的碳排放。安踏集團創研管理總監楊建祥從品牌角度分享可持續發展的責任和方向。楊總監探討品牌和消費者在可持續創新應用中面對的挑戰，特別是與成本增長相關的問題，要解決這問題，不論是品牌還是消費者，責任感是關鍵。香港理工大學時裝及紡織學院教授及高等研究院副院長李鸝教授從科研和高等教育人才培養的角度分享創新和可持續發展之間的關係，介紹香港理工大學如何培育相關人才，提供研發機會，培養他們的環境意識和社會責任感，成為未來推動可持續發展的領導者和創新者。香港紡織及成衣研發中心在促進行業可持續發展方面不遺餘力，進行相關研究外，亦為企業和學術界提供合作和交流平台，推動技術創新，協助企業將技術轉化為應用於工業的解決方案。幾位講者的介紹正好顯示通過企業、品牌和學術與科研機構合作，可以實現強大的影響力，促進知識共享、技術交流和資源整合。企業可以從學術及科研機構的研究成果中獲得創新的靈感和技術方案；科研機構及高等院校可以通過與企業合作來把研究成果落地，實踐可持續發展。
香港紡織及成衣研發中心總監(項目發展)姚磊博士
由香港無紡布協會主辦，香港生產力發展局協辦、本會全力支持的「2023亞洲無紡布論壇」，於2023年10月30日及31日成功舉行。此論壇雲集日本、韓國、印度、印尼、中國內地等各地區的無紡布協會，更邀請到來自美國及歐洲的無紡布協會派代表參與，全場接近150名業內人士，是無紡布業界自疫情以來首次難得的盛會。論壇邀請12名無紡布業界專家，就納米新材料於無紡布應用上發言，想像無紡布業界未來的發展，給會內聽眾分享專業及知識。本會多名會長到場支持今次是香港無紡布協會第一次成功舉辦這個世界性論壇。開幕典禮除了有紡織及製衣界立法會議員、本會常務副會長陳祖恒到場演講祝賀外，本會另有四名代表參與論壇鼎力支持，包括永遠榮譽會長黃守正、常務會長楊詩傑、副監事長宋敏之及會董鄭君威博士。另外香港無紡布協會亦已於九月份加入本會，雙方可說是合作無間。論壇先由東京三井住友銀行的經濟學家張博涵，分享了東南亞市場的最新形勢，銀行業自疫情以來所面對的各種困難機遇，以及亞洲無紡布業界於金融科技的發展趨勢。之後有台灣至成不織布股份有限公司總經理賴建芳，介紹無紡布高增值產品縫編無紡布（Stitch-bond）在汽車生產線上的應用。縫編無紡布具備高耐磨、易撕、與降噪等特性，業界期待此應用在運輸業及電子業等場境的使用。之後有香港理工大學機械工程系首席教授梁煥方教授，講解香港納米技術在過濾材料中的發明應用。國際專家雲集發揮香港橋樑角色之後有國際專家、科德寶公司的Jonathan Oh展示後疫情時代亞洲無紡布產業的發展策略。印度BusinessCo-ordination House 副董事Kanav Gupta 詳細講述了印度無紡布行業的發展和機遇。韓國KNS 總裁James Kim 帶來韓國納米技術與韓國化妝品市場如何提高產品增值的講解。台灣旭然國際股份有限公司市席何兆全先生帶來絻色無紡布過濾原料的講解。第二天除了亞洲無紡布理事會全體會議外，演講嘉賓同樣精彩。歐洲無紡布行業會協會的Murat Dogru帶來無紡布高增值產品標準規範及認證，關於歐盟生物降解方面的新規條。然後是本會榮譽顧問、香港城市大學生物醫學工程學系教授胡金蓮，演講新冠疫情影響下的無紡布市場趨勢，以及無紡布如何融入紡織工業等等。重慶再升科技股份有限公司副總裁及董事會秘書謝佳演講空氣過濾材料的市場、挑戰和機遇。最後一天下午，則有寧波恒其德化纖有限公司代表尹德河展示人造皮革中水溶性海島纖維在無紡布領域的應用。今期本報於其他版面繼續帶給讀者是次大會的精華資訊，再次感謝為此活動出了一分力的各協會以及組織。這次香港無紡布協會充分發揮了香港對內對外溝通橋樑的角色，實是活動得而成功的關鍵。
香港紡織商會蘇文華
上月底，香港紡織業聯會、香港紡織商會組織訪京團，由立法會主席梁君彥擔任榮譽團長，獲國務院港澳事務辦公室主任夏寶龍，在釣魚台國賓館會見，筆者和業界都深感榮幸。會面期間，夏主任充分肯定業界，為國家和香港經濟發展、維護繁榮穩定作出的貢獻；又鼓勵業界繼續在全面準確貫徹「一國兩制」方針、促進繁榮穩定、維護國家安全、積極融入國家發展大局等更好發揮作用。讚業界「朝陽行業」肯定貢獻最讓筆者鼓舞的是，夏主任讚揚業界是「朝陽行業」，發展大有可為；又鼓勵業界繼續做大「中國品牌」，將具中國文化元素的服裝文化推廣出去，辦好「香港時裝設計周」，業界實在感到任重而道遠。事實上，業界一直推動着香港發展，以自身所長，為國家作貢獻。從1970 年代起，業界已是香港的支柱產業，帶動香港成為亞洲四小龍；80年代，業界響應國家「改革開放」的號召，回到內地投資設廠；90年代、千禧年代，參與建造珠三角成為「世界工廠」的奇蹟。時至今日，業界在全球仍是領先地位，是亞洲時裝採購樞紐及供應鍊管理中心，同時香港擁有世界最頂尖的紡織研發機構、設計學府，有實力再進一步，成為「國際時裝中心」。適逢今年施政報告公布，落實舉辦「香港時裝設計周」，是整個業界一齊爭取回來的「大禮」。今次訪京之行，業界亦有拜會中國紡織品進出口商會、中國紡織工業聯會，並期待他們及國內品牌、行業單位，來港參與這個結合時裝、文藝及旅遊的國際盛事，以時裝為文化載體，說好國家、香港故事。三地合作完善供應鏈同時，兩地業界亦有就品牌發展、科研轉化、智能化應用、促進香港積極融入大灣區發展規劃，共同開發東盟及一帶一路市場等議題交流。中國紡織工業聯會孫瑞哲會長認為，新型工業化是以全球融通為基礎的工業化，全球價值鏈的合作是主要形式，因此多元化、區域化貿易布局是新型工業化的一個重要形式。中國紡織品進出口商會曹甲昌會長就提到，目前內地企業面對的挑戰，期望可與港企合作「併船出海」走出去，進軍東盟及「一帶一路」市場。此次會面交流，讓筆者記起去年出席東盟紡織工業聯盟(AFtex) 的線上會議，聯盟對內地業界情況深感興趣，希望有進一步的聯繫。因此，如香港業界能成為橋樑，連結內地紡織機構、AFtex三方合作，加強三地在科研、品牌和市場等領域的共同發展，完善三方的供應鏈連結，可促進三地紡織及製衣業發展，一同把握「亞洲機遇」，實在是「三贏」的做法。業界事隔四年再度訪京，成果豐碩，對推動業界發展具有積極意義。讓筆者感受最深的是，業界更上下一心，做到更多「實事」，呈一片新氣象。展望未來，香港有着「背靠祖國，聯通世界」的優勢，如業界能捉緊大灣區、東盟及「一帶一路」的「黃金機會」，前路必定「朝陽」似火。第十四屆港區全國政協委員香港紡織商會永遠榮譽會長
香港紡織業聯會會長陳亨利
《2023年施政報告》上月底正式「出爐」，其中積極接納紡織及製衣界的聯合建議，宣布在明年起舉辦「香港時裝設計周」，推廣香港時裝及紡織設計品牌發展及文創盛事化，令大家深感欣喜和期待。筆者期望，政府與業界不同持份者及各界別攜手合作，合力將時裝周打造成為國際級旗艦時裝及旅遊盛事，造福業界。以巴黎、紐約、米蘭等國際著名時裝周為例，龍頭品牌和設計師以此作為平台，展示新一季系列新品，並藉此文藝及旅遊盛事，吸引大量來自國際的業界人士、買手、各界名人、遊客等來訪主辦城市，既推動當地時裝之都的發展，更帶動當地整體經濟發展，為旅遊、零售、餐飲、酒店等產業，帶來龐大周邊經濟價值。筆者相信，若香港能舉辦媲美上述城市的時裝周，可望為香港帶來數十億元經濟和周邊效益之餘，同時為行業發展注入龐大動能而。要成功舉辦具規模和國際影響力的「香港時裝設計周」，筆者認為要從以下幾方面着手。第一，國家定位香港為「中外文化藝術交流中心」，配合「背靠祖國，聯通世界」及中西文化薈萃的優勢，時裝周應結合和用好以上優勢，定位為國際文藝及旅遊盛事，注入更多國際化和盛事化元素，吸引國內外時裝品牌、設計師、買手、名人和旅客來港參與。第二，要做到本地化和商業化，讓本地設計師和品牌藉時裝周作為平台和舞台，展示他們最新一季的系列作品，大大提升設計師及其作品的接觸面和曝光率，讓他們能借時裝周「走出去」。筆者亦認為，香港應發揮好橋樑角色，讓內地品牌借助時裝周及香港「走出去」的豐富經驗，齊齊併船出海，打入國際市場。第三，筆者認為，時裝周要具備弘揚中華文化的元素，例如可在時裝周舉辦與中華文化相關的時裝秀專場、設立專門展示廳和展覽等方式，展示「國潮」，宣揚優秀中華服裝文化及傳統裁縫工藝，以軟性手法講好中國故事。第四，時裝周規模龐大、所涉工作眾多，要做好宣傳、聯繫國內外龍頭品牌，同時要接洽旅遊業、酒店業、航空業等持份者，為時裝周建立合作伙伴關係，為時裝周做好完備的配套工作。因此，筆者希望在籌辦時裝周的工作上，政府應牽頭加強促進跨局、跨部門、跨業界的協作。將不同政策局、部門、半官方機構和商界等力量集合起來，將盛事辦好辦妥。本港紡織及時裝業具有穩固的發展基礎，也有相當龐大的發展空間，CENTRESTAGE、Fashion Summit等時裝盛事一直辦得有聲有色，備受國際歡迎。筆者希望，以時裝周匯聚所有盛事於同一星期內舉行，能為行業帶來「一加一大過二」的協同效應，助力香港打造成國際紡織及時裝之都，筆者也熱烈期盼繼續與業界攜手，團結齊心帶動行業發展邁步向前。
紡織及製衣界立法會議員陳祖恒
Trending Now
